Terms of use

1. GENERAL PROVISIONS
By using the game application "Dist" (hereinafter - the Application), you agree to
these Terms of Use and Privacy Policy.
The Application is a strategy game. The Application and its functionality are
provided "as is". The administration does not warrant that the Application will
be suitable for any specific purpose and is not liable for any indirect damages,
lost profits or lost data arising from the use of the Application.
The Application does not contain advertising and does not offer in-app purchases.
The game was not created to develop rivalry or aggression, but as entertainment.
There are no restrictions for people with epilepsy.

2. ACCOUNTS AND AUTHORIZATION
2.1. You can play the Application without registration: results are stored
under a random technical identifier generated on the device. This identifier
does not allow identifying you personally.
2.2. Optionally, you may sign in via the game services of the platform -
Game Center (Apple) or Play Games (Google). In this case the Application
receives your player identifier and display name of that game service account;
the display name is used as your public nickname.
2.3. Signing in is voluntary and is used to publish your results in the public
leaderboard and to keep them linked to your game service account. Refusing to
sign in does not limit access to the game.
2.4. You may delete your account and all associated results at any time using
"Delete account" in the Application settings. Deletion is irreversible.

3. LEADERBOARD AND PUBLIC DATA
If you sign in via a game service (or choose to share your results), the
following data becomes publicly visible to other players in the leaderboard:
your nickname (see 2.2), the number of missions completed and the total number
of turns. No other data is published. You may stop participating by deleting
your account (see 2.4).

4. DATA WE COLLECT
4.1. Technical gameplay data: results of completed games (mission, outcome,
duration, number of turns) - used to compute mission difficulty statistics and
the leaderboard.
4.2. A random technical identifier of the installation or, if signed in, your
game service player identifier.
4.3. Push notification token and basic device information (model, OS version,
locale) - solely to deliver notifications about new missions.
4.4. Aggregated usage analytics that help us improve the game.
The Application does not collect your name, e-mail, phone number, contacts,
photos or precise location. The data listed above is not sold or shared with
third parties for their marketing purposes.

5. USE OF DATA
The data described in section 4 is used to: operate the game and the
leaderboard, compute mission difficulty, deliver push notifications about new
missions, and improve the Application. Only persons maintaining the Application
have access to it, and they are required to keep it confidential.

6. DISCLOSURE
We do not sell or rent your data. Data may be disclosed only if required by
applicable law or a valid request from a competent authority.

7. STORAGE AND SECURITY
Data is stored on our servers and on the infrastructure of cloud providers
(including Yandex Cloud and Apple/Google platform services). We apply
reasonable technical measures to protect the data, yet no data transmission
method can be guaranteed to be absolutely secure.

8. EXTERNAL LINKS
The Application may contain links to the Application pages on App Store and
Google Play and to the distthegame.ru website. We are not responsible for the
content and privacy practices of third-party sites.

9. CHANGES
We may update this Policy from time to time. The effective date of changes is
the date the updated version is published at distthegame.ru/terms.

10. CONTACT
Questions regarding these Terms and Privacy Policy, as well as complaints,
can be sent via the application page on App Store or Google Play.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
игрового приложения «Dist» (distthegame.ru)
Дата вступления в силу: 24.08.2026

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Используя игровое приложение «Dist» (далее — Приложение), вы соглашаетесь с
настоящими Условиями использования и Политикой конфиденциальности.
Приложение является стратегической игрой. Приложение и его функциональность
предоставляются «как есть». Администрация не гарантирует пригодность
Приложения для каких-либо конкретных целей и не несёт ответственности за
косвенные убытки, упущенную выгоду или потерю данных, связанные с
использованием Приложения.
Приложение не содержит рекламы и не предлагает внутриигровых покупок.
Игра не создавалась с целью развивать соперничество или агрессию, только как
развлекательное времяпрепровождение. Ограничения для людей с эпилепсией
отсутствуют.

2. АККАУНТЫ И АВТОРИЗАЦИЯ
2.1. Играть в Приложение можно без регистрации: результаты сохраняются под
случайным техническим идентификатором, который генерируется на устройстве.
Этот идентификатор не позволяет установить вашу личность.
2.2. При желании вы можете войти через игровые сервисы платформы —
Game Center (Apple) или Play Games (Google). В этом случае Приложение
получает идентификатор игрока и отображаемое имя этого аккаунта; имя
используется как ваш публичный ник.
2.3. Вход добровольный и нужен, чтобы публиковать ваши результаты в общем
лидерборде и привязать их к аккаунту игрового сервиса. Отказ от входа не
ограничивает доступ к игре.
2.4. Вы можете в любой момент удалить аккаунт и все связанные с ним
результаты кнопкой «Удалить аккаунт» в настройках Приложения. Удаление
необратимо.

3. ЛИДЕРБОРД И ПУБЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
Если вы вошли через игровой сервис (или поделились результатами), в лидерборде
становятся видны другим игрокам: ваш ник (см. п. 2.2), количество пройденных
миссий и суммарное число ходов. Иные данные не публикуются. Прекратить
участие можно удалением аккаунта (см. п. 2.4).

4. СОБИРАЕМЫЕ ДАННЫЕ
4.1. Технические данные игровых партий: результаты завершённых игр (миссия,
исход, длительность, число ходов) — для статистики сложности миссий и
лидерборда.
4.2. Случайный технический идентификатор установки либо, при входе через
игровой сервис, идентификатор игрока этого сервиса.
4.3. Токен push-уведомлений и базовые сведения об устройстве (модель, версия
ОС, язык) — исключительно для доставки уведомлений о новых миссиях.
4.4. Агрегированная аналитика использования, помогающая улучшать игру.
Приложение не собирает ваше имя, e-mail, номер телефона, контакты, фотографии
и точное местоположение. Перечисленные данные не продаются и не передаются
третьим лицам для их маркетинговых целей.

5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ
Данные из раздела 4 используются для: работы игры и лидерборда, расчёта
сложности миссий, доставки push-уведомлений о новых миссиях и улучшения
Приложения. Доступ к ним имеют только лица, сопровождающие Приложение, и они
обязаны сохранять конфиденциальность.

6. РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ
Мы не продаём и не сдаём в аренду ваши данные. Данные могут быть раскрыты
только по требованию применимого законодательства или уполномоченных органов.

7. ХРАНЕНИЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ
Данные хранятся на наших серверах и на инфраструктуре облачных провайдеров
(в том числе Yandex Cloud и сервисы платформ Apple/Google). Мы применяем
разумные технические меры защиты данных, при этом ни один способ передачи
данных не может быть абсолютно безопасным.

8. ССЫЛКИ НА ВНЕШНИЕ РЕСУРСЫ
Приложение может содержать ссылки на страницы Приложения в App Store и
Google Play, а также на сайт distthegame.ru. Мы не отвечаем за содержание и
правила конфиденциальности сторонних сайтов.

9. ИЗМЕНЕНИЯ
Мы можем периодически обновлять настоящую Политику. Датой вступления изменений
в силу является дата публикации обновлённой версии на distthegame.ru/terms.

10. КОНТАКТЫ
Вопросы по Условиям и Политике конфиденциальности, а также жалобы можно
направить через страницу Приложения в App Store или Google Play.